Song name: We won't give you, beloved Mount Ozren

Name of the cassete: ZORAN DAMJANOVIĆ ZOKA

Performer: Zoran Damjanović Zoka



Lyrics:

Mount Ozren, the mountain of shepherds,
who is the one who reaves my patrimony,
who is the one who wants you to kneel before him,
who mind about your Serbian name

We won't give you, we won't give you, beloved Mount Ozren,
we won't give you, we won't give you, to no one's knees,
we won't give you, we won't give you, beloved Mount Ozren,
we won't give you, we won't give you, to enemy knees

Mount Ozren, mother of my mother,
who is the one who breaks your spruces,
who is the one who tramples Serbian peony flowers,
the man from Ozren will not forgive him

We won't give you, we won't give you, beloved Mount Ozren,
we won't give you, we won't give you, to no one's knees,
we won't give you, we won't give you, beloved Mount Ozren,
we won't give you, we won't give you, to enemy knees

Mount Ozren, the most beautiful mountain,
my grandfather fought for you also,
the time has come, now I am defending you too,
Mount Ozren, the dearest mountain

We won't give you, we won't give you, beloved Mount Ozren,
we won't give you, we won't give you, to no one's knees,
we won't give you, we won't give you, beloved Mount Ozren,
we won't give you, we won't give you, to enemy knees



Serbian latin:
Ozren goro, planino pastira,
ko to moju djedovinu dira,
ko to hoće da klečiš pred njime,
kome smeta tvoje srpsko ime

Ne damo te, ne damo Ozren goro voljena,
ne damo te, ne damo, nikome na koljena,
ne damo te, ne damo Ozren goro voljena,
ne damo te, ne damo dušmanu na koljena

Ozren goro, majko majke moje,
ko to lomi omorike tvoje,
ko to gazi srpsko božur cvijeće,
Ozrenac mu oprostiti neće

Ne damo te, ne damo Ozren goro voljena,
ne damo te, ne damo, nikome na koljena,
ne damo te, ne damo Ozren goro voljena,
ne damo te, ne damo dušmanu na koljena

Ozren goro, najljepša planino,
za tebe je i moj djeda ginuo,
došlo vrijeme, sad te branim i ja,
Ozren goro, goro najmilija

Ne damo te, ne damo Ozren goro voljena,
ne damo te, ne damo, nikome na koljena,
ne damo te, ne damo Ozren goro voljena,
ne damo te, ne damo dušmanu na koljena

СРПСКИ